If you need an additional live account, select the "New Sub Account" section, located inside your MyOrbex sidebar menu as shown below:
You will then be able to choose between the account types and base currencies available:
NOTE:
Requesting a New Real Account depends on whether you already own a real account with us, funded with at least the minimum deposit requirement, as defined on our Account Types page.